{"id":172,"date":"2026-06-10T19:14:07","date_gmt":"2026-06-10T19:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/?page_id=172"},"modified":"2026-06-26T19:53:01","modified_gmt":"2026-06-26T19:53:01","slug":"baltyk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/baltyk\/","title":{"rendered":"Ba\u0142tyk"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; bottom_padding=&#8221;5%&#8221; left_padding_desktop=&#8221;6%&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;6%&#8221; top_padding_tablet=&#8221;10%&#8221; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;10%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; id=&#8221;team&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; sticky_content=&#8221;true&#8221; sticky_content_functionality=&#8221;css&#8221; sticky_content_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in-from-bottom&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;none&#8221; font_style=&#8221;h2&#8243; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Ba\u0142tyk&#8221; font_size=&#8221;3vw&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;][\/split_line_heading][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;none&#8221; font_style=&#8221;p&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Nasz wspania\u0142y Ba\u0142tyk potrafi zaskoczy\u0107 !<br \/>\nJe\u017celi wiesz gdzie i kiedy &#8211; fal\u0119 potrafi\u0105 by\u0107 wyj\u0105tkowe<br \/>\nTo idealne miejsce na rozpocz\u0119cie swojej przygody z surfingiem<br \/>\nZobacz nasz spot&#8221; font_size=&#8221;1.1vw&#8221; font_line_height=&#8221;1.7&#8243; font_size_tablet=&#8221;18&#8243; font_size_phone=&#8221;16&#8243; text_direction=&#8221;default&#8221;][\/split_line_heading][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; left_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; left_padding_phone=&#8221;0&#8243; constrain_group_6=&#8221;yes&#8221; right_padding_phone=&#8221;0&#8243; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;Vertical Line&#8221; divider_color=&#8221;black&#8221; custom_height=&#8221;35&#8243;][nectar_single_testimonial testimonial_style=&#8221;basic&#8221; image=&#8221;192&#8243; quote=&#8221;Z\u0142apa\u0142em wiele pi\u0119kny i d\u0142ugich fal na Ba\u0142tyku. Polecam szczeg\u00f3lnie dla pocz\u0105tkuj\u0105cych&#8221; name=&#8221;Krystian&#8221; subtitle=&#8221;Instruktor&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;175&#8243; bottom_padding=&#8221;3%&#8221; top_padding_tablet=&#8221;25%&#8221; top_padding_phone=&#8221;35%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;straight_section&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;top-bottom&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;0px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;80&#8243; bottom_padding=&#8221;6%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;hidden&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;straight_section&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;top-bottom&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;0px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;none&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; left_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; translate_y=&#8221;26%&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; zindex=&#8221;200&#8243; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;none&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;0px&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;parallax&#8221; animation_movement_type=&#8221;default&#8221; column_parallax_intensity=&#8221;1&#8243; persist_movement_on_mobile=&#8221;true&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;letter-reveal-bottom&#8221; font_style=&#8221;h1&#8243; text_color=&#8221;#0a0909&#8243; mobile_disable_animation=&#8221;true&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Tw\u00f3j&#8221; font_size=&#8221;13vw&#8221; font_line_height=&#8221;0.8&#8243; font_size_tablet=&#8221;13vw&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;][\/split_line_heading][split_line_heading line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;letter-reveal-bottom&#8221; font_style=&#8221;h1&#8243; text_color=&#8221;#0a0808&#8243; mobile_disable_animation=&#8221;true&#8221; content_alignment=&#8221;center&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;LOS&#8221; font_size=&#8221;13vw&#8221; font_line_height=&#8221;0.8&#8243; font_size_tablet=&#8221;13vw&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; text_direction=&#8221;default&#8221;][\/split_line_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; left_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;8%&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; zindex=&#8221;1&#8243; overflow=&#8221;hidden&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in-from-bottom&#8221; mobile_disable_entrance_animation=&#8221;true&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; delay=&#8221;550&#8243; gradient_type=&#8221;default&#8221;][nectar_video_player_self_hosted video_mp4=&#8221;https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Video-2026-06-26-at-18.26.51.mp4&#8243; video_image=&#8221;237&#8243; el_aspect=&#8221;235&#8243; el_aspect_tablet=&#8221;169&#8243; rm_on_mobile=&#8221;true&#8221; player_functionality=&#8221;lightbox&#8221; play_button_style=&#8221;follow_mouse&#8221; play_button_color=&#8221;#f4ece2&#8243; play_button_icon_color=&#8221;#122120&#8243; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; advanced_gradient=&#8221;linear-gradient(180deg, rgba(244,236,226,0.22) 5%, rgba(255,255,255,0) 85%)&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;180&#8243; video_lightbox_url=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/118023315&#8243; advanced_gradient_display_type=&#8221;linear&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; bottom_padding=&#8221;5%&#8221; left_padding_desktop=&#8221;6%&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;6%&#8221; top_padding_tablet=&#8221;10%&#8221; constrain_group_3=&#8221;yes&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;10%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; id=&#8221;team&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-172","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247,"href":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172\/revisions\/247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wakacje-surfingowe.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}